Text 24] | Gajendra Returns to the Spiritual World 137
idam aha harih prito
gajendram kuru-sattama
Srnvatam sarva-bhitanam
sarva-bhiita-mayo vibhuh
idam—this; dha—said; harih—the Supreme Personality of Godhead;
pritah—being pleased; gajendram—unto Gajendra; kuru-sat-tama—O
best of the Kuru dynasty; Srnvatam—hearing; sarva-bhiitandm—in the
presence of everyone; sarva-bhiita-mayah—all-pervading Personality
of Godhead; vibhuh—the great.
TRANSLATION
O best of the Kuru dynasty, the Supreme Personality of God-
head, the Supersoul of everyone, being thus pleased, addressed
Gajendra in the presence of everyone there. He spoke the follow-
ing blessings.
TEXTS 17-24
MATTIAS

qa at a avae fifteqraraay |

aM ARA TAA FUTTITT 11 2

sTeottarter eof ae & FATA |

aftad & fret aa saaatt a Tay IR <ll

aftacd ateaa Mat Tat atacat Aa |

ata Tea grt satay 12311

aia achat Ai rt VTAcPTNT |

met ANT AF ARIAT FT NRoII

a

meUGaTEan: gaa

RATA APA at tie a! TExay

WS AeITASI MATL TAT |

arama: | arreerTaty 182!
