144 Srimad-Bhagavatam [Canto 8, Ch. 5

TEXT 1
IR SATA

Uageataq a et: salearaay |
aaa ged tad aeat aT 2 1

Sri-suka uvaca

rajann uditam etat te
hareh karmagha-ndsanam
gajendra-moksanam punyam
raivatam tv antaram Srnu

Sri-Sukah uvdca—Sri Sukadeva Gosvami said; rajan—O King;
uditam—already described; etat—this; te—unto you; hareh—of the
Lord; karma—activity; agha-ndsanam—by hearing which one can be
freed from all misfortune; gajendra-moksanam—deliverance of
Gajendra, the King of the elephants; punyam—very pious to hear and
describe; raivatam—about Raivata Manu; tu—but; antaram—in this
millennium; srnu—kindly hear from me.

TRANSLATION

Sukadeva Gosvami continued: O King, I have described to you
the pastime of Gajendra-moksana, which is most pious to hear. By
hearing of such activities of the Lord, one can be freed from all
sinful reactions. Now please listen as I describe Raivata Manu.

TEXT 2
Gam Wadl ala WaMAaAaac: |
arena FA SAW | 2 II

paficamo raivato ndma
manus tamasa-sodarah
bali-vindhyddayas tasya

suta harjuna-pirvakah

paricamah—the fifth; raivatah—Raivata; nadma—by the name;
manuh—Manu; taémasa-sodarah—the brother of Tamasa Manu; bali—
