Synonyms for Sanskrit Verses 223

davas; bhavatah—Your; adarsanam—absence; yarhi—as if; hrsikanam—
of the senses; iva—like; isituh—of the living being.

22

na—not;,; iyam—this land of our kingdom; sobhisyate—will appear
beautiful; tatra—then; yatha—as it is now; iddnim—now, gadadhara—O
Krsna; tvat—Your; padaih—by the feet; ankita—marked; bhati—is daz-
zling; sva-laksana— Your own marks; vilaksitaih—by the impressions.

23

ime—all these; jana-padah—cities and towns; su-rddhah—flourished;
su-pakka—nature; ausadhi—herbs; virudhah—vegetables, vana—forests;
adri—hills; nadi—rivers; udanvantah—seas;, hi—certainly; edhante—in-
creasing; tava—by You; viksitaih—seen.

24

atha—therefore;, visva-isa—O Lord of the universe; visva-atman—O
soul of the universe; visva-murte—O personality of the universal form;
svakesu—unto my own kinsmen; me—my; sneha-pasam—tie of affection;
imam—this; chindhi—cut off; drdham—deep, pandusu —for the Pandavas;
vrsnisu—for the Vrsnis also.

25

tvayi—unto You; me—my; ananya-visayad—unalloyed; matih—atten-
tion; madhu-pate—O Lord of Madhu; asakrt—continuously; ratim—at-
traction; udvahatat—may overflow; addha—directly; ganga—the Ganges;
iva—like; ogham—flows; udanvati—down to the sea.

26

Sri-krsna—O Sri Krsna; krsna-sakha—O friend of Arjuna; vrsni—of
descendants of Vrsni; rsabha—O chief; avani—the earth; dhruk—rebel-
lious; rdjanya-vamsa—dynasties of the kings; dahana—O annihilator,
anapavarga—without deterioration of; virya—prowess;, govinda—O pro-
prietor of Goloka-dhama; go—of the cows; dviia—the brahmanas; sura—
the demigods; drti-hara—to relieve distress; avatara—O Lord who de-
scends; yoga-isvara—O master of all mystic powers; akhila—universal;
guro—O preceptor; bhagavan—O possessor of all opulences; namah te—
respectful obeisances unto You.
